Termos de serviço
Última atualização: 15/06/2024
Obrigado por usar os serviços fornecidos pela SPEEDIANCE LIFE TECHNOLOGY.
Este acordo é celebrado entre você (doravante referido como "você" ou "usuário") e a Shenzhen Speediance Life Technology Co., Ltd. (doravante referida como "Speediance", "nós" ou "a Empresa"), relacionado ao uso e aceitação dos produtos e serviços fornecidos pela Shenzhen Speediance Technology Co., Ltd. e suas afiliadas.
Antes de usar e aceitar os produtos e serviços da Speediance, leia atentamente e compreenda totalmente este acordo (nossos produtos são destinados apenas a usuários adultos. Se você tiver menos de 16 anos de idade, ou se tiver 16 mas menos de 18 anos e não puder depender de sua própria renda laboral como fonte principal de renda, leia este acordo acompanhado de um tutor legal; se você tiver menos de 16 anos de idade, não use nossos produtos). Preste especial atenção aos termos que limitam ou isentam de responsabilidade, à política de proteção de privacidade, às regras de conta, aos termos de lei aplicável e resolução de disputas e outros termos importantes destacados em negrito e/ou sublinhados.
Se não concordar com este acordo, você tem todo o direito de interromper o uso dos serviços da plataforma fornecidos pelo APP Speediance, site portal e outras plataformas da Speediance (doravante referidas como "Plataforma Speediance"). Ao clicar em registrar na página web e/ou usar efetivamente os serviços da plataforma, você é considerado como tendo lido, compreendido e concordado em aceitar este acordo. Se tiver dúvidas, reclamações, opiniões ou sugestões sobre este acordo, sinta-se à vontade para comunicar e fornecer feedback por meio das informações de contato anexadas a este acordo. Estamos felizes em ajudar.
Este acordo inclui os seguintes conteúdos:
- Acordo Básico
- Escopo do Acordo
- Apresentação dos Produtos e Serviços da Speediance
- Aplicativos e Serviços de Terceiros
- Uso dos Serviços da Speediance
- Declaração de Propriedade Intelectual
- Regras de Conta do Usuário
- Normas de Uso do Usuário
- Direitos da Speediance
- Aviso para Menores de 18 Anos
- Alterações e Encerramento dos Serviços da Speediance
- Isenção de Responsabilidade
- Responsabilidade por Violação do Acordo
- Resolução de Disputas
- Termos Gerais
- Outras Disposições
- Informações de Contato
1. Acordo Básico
1.1 Considerando as características da indústria de serviços de internet e a frequente iteração e atualização de produtos, e para definir de forma mais abrangente os direitos e obrigações entre você e a plataforma, este acordo inclui outras políticas, regras, anúncios e declarações formuladas por nós de acordo com leis e regulamentações e este acordo (coletivamente referidos como "este acordo", salvo indicação contrária). Você também deve cumpri-los.
1.2 Podemos fornecer serviços da plataforma ao abrigo deste acordo por meio de uma gama cada vez mais diversificada de interfaces funcionais, incluindo, mas não se limitando a: aplicativos móveis ("App"), sites de PC, mini-programas e outras formas. O escopo específico das funcionalidades de serviço será conforme nossas lançamentos em tempo real.
1.3 Modificações e Atualizações: Reservamos o direito de modificar este acordo (incluindo formular e publicar outras políticas, regras, anúncios e declarações) de acordo com leis e regulamentações quando necessário. Os termos atualizados do acordo substituirão o acordo original e entrarão em vigor após o período especificado. Você pode revisar a versão mais recente dos termos do acordo na página de serviço relevante. Se continuar a usar os serviços da plataforma após a modificação deste acordo, será considerado como tendo aceitado o acordo modificado. Se não aceitar o acordo modificado, você tem o direito de interromper o uso dos serviços da plataforma.
1.4 Leia Nossa Política de Privacidade: Para informações sobre nossas práticas de dados, consulte nossa Política de Privacidade, incluindo nossa Declaração de Uso de Cookies. Ao acessar ou usar o APP Speediance, site, terminal de dispositivo conectado ou aceitar serviços relacionados, você concorda que podemos coletar e usar suas informações de acordo com a Política de Privacidade.
1.5 Envio de Informações ou Anúncios: Você concorda que, ao receber nossos serviços, podemos enviar, exibir, promover ou anunciar informações (incluindo comerciais e não comerciais) para você, por nós mesmos ou por meio de anunciantes de terceiros, em conformidade com leis e regulamentações. Se não estiver interessado nos anúncios ou informações enviados ou recomendados, pode controlar se o sistema exibe ou reduz a exibição de tais tipos de anúncios ou informações com base nas opções técnicas relevantes que fornecemos.
1.6 A plataforma concede ao usuário uma licença pessoal, não transferível e gratuita (salvo indicação contrária neste acordo) para usar os serviços da plataforma para fins não comerciais.
2. Escopo do Acordo
2.1 O App Speediance, Mini Programa Speediance, dispositivos de produtos Speediance, site oficial Speediance e outras formas de produtos e serviços (coletivamente referidos como "Produtos Speediance" ou "Serviços Speediance") são produtos e serviços fornecidos aos usuários pela Shenzhen Speediance Life Technology Co., Ltd. e suas empresas afiliadas.
2.2 Os termos deste Contrato de Usuário aplicam-se a todos os produtos e serviços de internet fornecidos pela Speediance. Ao optar por aceitar ou usufruir de qualquer produto e serviço individual ou combinado da Speediance, você é considerado como tendo aceitado as restrições deste acordo.
2.3 Os produtos e serviços ao abrigo deste Contrato de Usuário referem-se aqueles fornecidos e lançados pela Speediance, incluindo, mas não se limitando a: produtos de hardware como acessórios esportivos, artigos esportivos, equipamentos esportivos, produtos de fitness e acessórios relacionados a fitness, além de tutoriais online de fitness, mídia de rede, serviços de valor agregado de internet, serviços de informação de internet, entretenimento interativo, comércio eletrônico, hardware inteligente, aplicativos, softwares, APIs e anúncios. As formas específicas incluem, mas não se limitam a: dispositivos inteligentes, vídeos online, comentários de texto ou voz, postagens interativas, de texto e imagem, imagens, softwares inteligentes, códigos técnicos, plugins, etc.
2.4 Este Contrato de Usuário deve ser aceito e cumprido em conjunto com a Política de Privacidade. Como o conteúdo do Contrato de Usuário pode ser atualizado e ajustado devido a políticas nacionais e desenvolvimentos comerciais, o conteúdo deste Contrato de Usuário inclui todos os tipos de anúncios, regras ou avisos atualmente emitidos pela Speediance e aqueles que serão emitidos no futuro. Ao usar ou aceitar um produto ou serviço específico da Speediance, podem existir acordos separados adicionais, regras relevantes de produtos ou serviços, etc. Esses anúncios, regras, avisos e este Contrato de Usuário constituem uma parte inseparável do Contrato de Usuário, e você deve cumpri-los e não violá-los. Se não concordar com os termos deste Contrato de Usuário, deve imediatamente interromper o registro/ativação e deixar de usar todos os produtos e serviços relacionados fornecidos e lançados pela Speediance. Se optar por continuar aceitando os produtos e serviços fornecidos e lançados pela Speediance, é considerado que você reconhece o conteúdo deste acordo e deve cumpri-lo e implementá-lo conforme o conteúdo do acordo.
2.5 Salvo indicação explícita neste Contrato de Usuário ou na Política de Privacidade, para produtos e serviços desenvolvidos ou lançados pela Speediance, a Speediance tem o direito de regular os produtos e serviços por meio de acordos separados de produtos e serviços (doravante referidos como "Acordos Separados de Produtos") com base neste Contrato de Usuário. Você deve ler e confirmar separadamente os Acordos Separados de Produtos ao usar/aceitar produtos ou serviços relacionados. Se houver conflito entre o Acordo Separado de Produto e este Contrato de Usuário, prevalecerá o conteúdo do Acordo Separado de Produto. Se não concordar com os termos do Acordo Separado de Produto, deve imediatamente interromper o registro/ativação e deixar de usar o produto ou serviço. Se usar/aceitar o produto ou serviço, é considerado que você leu e confirmou a aceitação do Acordo Separado de Produto relevante.
3. Apresentação dos Produtos e Serviços da Speediance
3.1 A Speediance é uma marca de fitness dedicada a criar equipamentos inteligentes de fitness doméstico focados em treinamento de força por meio de um modelo "hardware + conteúdo + treinador pessoal AI + comunidade". Com hardware como base e conteúdo operacional como núcleo, a Speediance projeta produtos e ferramentas para ajudar as pessoas a alcançar um estilo de vida mais saudável e feliz, abraçando as surpresas e possibilidades infinitas trazidas pela tecnologia esportiva.
3.2 A Speediance fornece aos usuários uma ampla gama de produtos e serviços, incluindo, mas não se limitando a: cursos de treinamento de força, orientação de treinamento de corrida e caminhada, orientação de ciclismo, treinamento de emagrecimento e modelagem corporal, comércio eletrônico, etc. Os usuários podem usar, compartilhar e encomendar produtos e serviços fornecidos pela Speediance por meio do APP Speediance, site portal e outras plataformas da Speediance. Os usuários podem acessar os produtos e serviços fornecidos pela Speediance por meio dessas plataformas, mas a Speediance tem o direito de cobrar taxas de serviço ou de produtos relacionados.
3.3 A Speediance fará todos os esforços para fornecer-lhe serviços online fluídos, mas não pode controlar os fatores que afetam os serviços de acesso à rede. Você compreende totalmente que interrupções, desconexões e suspensões/encerramentos de serviço causados por fatores fora do nosso controle podem trazer inconveniências e perdas para você, pelas quais a Speediance não se responsabiliza por indenização.
3.4 Para fornecer-lhe uma melhor experiência de serviço, a Speediance otimizará e diferenciará alguns produtos e serviços. Portanto, parte dos produtos e serviços fornecidos pela Speediance são conteúdo pago. Antes de usar tais produtos e serviços, os usuários devem pagar uma determinada taxa de serviço de produto à Speediance. Para produtos e serviços pagos, a Speediance dará instruções claras aos usuários antes da escolha de uso. Apenas quando os usuários pagarem voluntariamente as taxas relevantes conforme solicitado, poderão usar/continuar usando tais produtos e serviços pagos. Se os usuários optarem por recusar o pagamento das taxas relevantes, a Speediance tem o direito de não fornecer tais produtos e serviços pagos ao usuário.
3.5 Substituição, Modificação e Atualização
3.5.1 Para aprimorar a experiência do usuário e a qualidade dos serviços, a Speediance tem o direito de desenvolver novos produtos/serviços com base no seu uso e comportamento relacionados aos produtos/serviços da Speediance.
3.5.2 Para melhorar, fortalecer e desenvolver mais a fundo os produtos e serviços, a Speediance tem o direito de atualizar e otimizar o software dos produtos e serviços conforme o desenvolvimento comercial (incluindo, mas não se limitando a: upgrades de software, melhorias de funcionalidades, upgrades de versão, etc.).
3.5.3 Você entende e concorda que a Speediance tem o direito de otimizar e atualizar o APP, bem como alterar ou restringir algumas funcionalidades do APP.
3.5.4 Após o lançamento de uma nova versão do APP Speediance, a versão antiga pode não funcionar corretamente. Para usar melhor os produtos e serviços desenvolvidos pela Speediance, preste atenção às atualizações de versão durante o uso e atualize/baixe a versão mais recente prontamente após o lançamento da nova versão.
4. Aplicativos e Serviços de Terceiros
4.1 Algumas funcionalidades dos produtos/serviços da Speediance são fornecidas por fornecedores de terceiros. Essas funcionalidades de terceiros incluem serviços de edição de vídeos curtos, serviços de edição de texto e imagem, serviços de ferramentas, pagamentos eletrônicos, etc. Você reconhece que o APP Speediance pode introduzir mais serviços de terceiros no futuro. Ao usar funcionalidades e serviços de terceiros, deve cumprir este Contrato de Usuário e as disposições do aplicativo de terceiros, abstenindo-se de qualquer violação. Ao usar e aceitar produtos/serviços de terceiros, você leu e concordou com as regras de serviço de terceiros e concorda com o seguinte:
4.1.1 Quando concordar em usar/aceitar aplicativos e serviços de terceiros, os desenvolvedores de serviços de terceiros têm direito a coletar dados pessoais e informações relevantes dos usuários dentro do escopo legal, com base na sua autorização. Para a Speediance, o tratamento de informações pessoais quando você usa/aceita aplicativos e serviços de terceiros é regido pelo conteúdo da Política de Privacidade. Você deve estar ciente de que autorizar terceiros a obter seus dados pessoais e informações envolve risco de vazamento de informações. Ao usar/aceitar serviços de terceiros, deve cumprir este Contrato de Usuário e outras regras relevantes da Speediance, bem como as regras do terceiro. Disputas ou perdas causadas a você por software de terceiros e serviços ou produtos relacionados devem ser resolvidas entre você e o terceiro, sem que a Speediance assuma qualquer responsabilidade legal.
4.1.2 A Speediance e os provedores de serviços de terceiros são entidades independentes. Em caso de qualquer perda ao usuário causada pelo provedor de serviços de terceiros, o terceiro deve assumir as responsabilidades relevantes independentemente. Os usuários devem reivindicar todas as perdas resultantes do provedor de serviços de terceiros, com a Speediance fornecendo assistência necessária para as reivindicações de indenização do usuário. A Speediance realiza avaliações razoáveis de serviços de terceiros, mas os usuários estão cientes de que os provedores de serviços de terceiros não estão isentos de suas responsabilidades de indenização devido à avaliação da Speediance.
4.1.3 Para garantir a qualidade do serviço, a Speediance tem autoridade para avaliar e gerenciar os serviços e aplicativos fornecidos por desenvolvedores de terceiros. Se qualquer serviço ou aplicativo de terceiro violar leis e regulamentações, a Speediance tem o direito de remover, excluir ou bloquear tais serviços e aplicativos imediatamente, sem consentimento prévio do usuário. Se isso causar quaisquer efeitos adversos ou perda de direitos ao usuário, a Speediance não é responsável; o usuário deve assumir a responsabilidade ou buscar recursos do terceiro, com a Speediance fornecendo assistência necessária.
4.1.4 Quando os usuários optarem por fazer login usando aplicativos de terceiros, podem autorizar a Speediance a ler e obter informações (incluindo apelido, foto de perfil, endereço, idade, gênero, número de contato, etc.) fornecidas, registradas ou publicadas naquela plataforma de terceiros, em conformidade com leis e regulamentações relevantes. Após a autorização, quando você se registrar/fazer login usando uma conta de terceiro, sua conta de terceiro será vinculada à conta Speediance.
4.1.5 Disputas ou conflitos decorrentes do uso de aplicativos de terceiros pelos usuários devem ser resolvidos por negociação ou litígio entre o usuário e o desenvolvedor de terceiros. Todas as responsabilidades e indenizações são independentes da Speediance, que não assumirá qualquer responsabilidade legal.
4.2 Reclamações e Sugestões sobre Anúncios
Se tiver comentários ou sugestões de melhoria sobre anúncios (incluindo anúncios pop-up) dentro do APP Speediance, entre em contato conosco por meio das informações de contato fornecidas neste acordo.
5. Uso dos Serviços da Speediance
5.1 Você pode acessar os serviços da Speediance das seguintes maneiras:
(1) Usando dispositivos fabricados, distribuídos ou vendidos pela Speediance stessa ou por meio de seus distribuidores ou agentes autorizados.
(2) Usando nossos aplicativos móveis e softwares, ou aplicativos, softwares ou dispositivos de terceiros aprovados.
(3) Por meio do nosso site ("Acesso Autorizado").
5.2 Você não pode acessar os serviços da Speediance das seguintes maneiras:
(1) Usando produtos não fabricados, distribuídos ou vendidos pela Speediance stessa ou por meio de seus distribuidores ou agentes autorizados (como dispositivos falsificados ou imitados da Speediance).
(2) Tentando se passar por ou falsificar qualquer dispositivo da Speediance.
(3) Usando qualquer aplicativo não autorizado ou método de conexão de terceiros.
Qualquer violação ou tentativa de violação desses termos pode resultar no encerramento imediato do seu acesso aos serviços da Speediance.
5.3 Criação de Conta: Para utilizar totalmente os serviços da Speediance, você precisa criar uma conta, para a qual deve nos fornecer seu nome completo, um endereço de e-mail válido e uma senha segura. Você é responsável por todas as atividades que ocorrem sob sua conta. A Speediance não é responsável por qualquer perda ou dano resultante da sua incapacidade de manter a confidencialidade das credenciais da sua conta.
5.4 Equipamento Necessário: Para utilizar totalmente os serviços da Speediance, você deve usar um computador com software suficiente instalado ou um dispositivo móvel compatível que possa se conectar à internet. A manutenção e segurança deste equipamento podem afetar o desempenho dos serviços da Speediance, portanto, você é responsável por garantir que o equipamento funcione corretamente. Você é responsável por todas as taxas de acesso à internet; verifique com seu provedor de serviço de internet sobre possíveis taxas de uso de dados de internet.
6. Declaração de Propriedade Intelectual
6.1 Propriedade Legal. A Speediance detém todos os direitos legais de propriedade sobre os produtos/serviços da Speediance (incluindo, mas não se limitando a: direitos de propriedade intelectual, propriedade, direitos de uso e direitos de lucro). Toda a propriedade intelectual da Speediance, bem como todo o conteúdo relacionado desenvolvido e publicado pela Speediance (incluindo, mas não se limitando a: descrições textuais individuais e combinações delas, ícones, gráficos, diagramas, cores isoladas e combinações de cores, designs de produtos, rascunhos de estrutura, dados relevantes, códigos, materiais impressos, materiais de dados eletrônicos, etc.) são protegidos pelas leis chinesas de propriedade intelectual, tratados internacionais relevantes e leis de propriedade intelectual de países relacionados.
6.2 Atribuição de Direitos. Todos os produtos da Speediance, bem como conteúdo audiovisual, software técnico, instalações de equipamentos e outras informações de produtos e serviços fornecidas/publicadas por meio de produtos da Speediance — exceto aqueles desenvolvidos independentemente por terceiros e explicitamente marcados como propriedade de terceiros ou criados e enviados independentemente por usuários — são propriedade da Speediance.
6.3 Todos os identificadores de "Speediance" e/ou outros produtos e serviços da Speediance nos produtos da Speediance são marcas comerciais ou marcas registradas da Speediance na China ou em outros países e regiões. Essas marcas comerciais são de propriedade da Speediance, e os usuários não estão autorizados a usá-las sem autorização adequada da Speediance.
6.4 A Speediance não transfere nem autoriza quaisquer patentes, marcas comerciais, direitos autorais ou outros direitos de propriedade intelectual de seus produtos/serviços aos usuários por meio da prestação de produtos/serviços. Salvo autorização explícita separada, a Speediance reserva todos os direitos sobre seus produtos/serviços e não transfere nem autoriza esses direitos a terceiros.
6.5 Política DMCA/Direitos Autorais. A Speediance respeita os direitos de propriedade intelectual de outros e espera que seus usuários façam o mesmo. A política da Speediance estabelece que, se um usuário violar repetidamente os direitos de detentores de direitos autorais, a Speediance poderá desativar ou encerrar a conta do usuário, dependendo das circunstâncias.
7. Regras de Conta do Usuário
7.1 Ao se registrar ou usar os serviços da plataforma, pode ser solicitado que você forneça determinadas informações necessárias. Você deve garantir que as informações fornecidas sejam verdadeiras, precisas e completas. Caso contrário, pode ser impossibilitado de usar os serviços da plataforma, enfrentar restrições durante o uso ou até mesmo afetar sua capacidade de utilizar funções específicas da plataforma. Você assume toda a responsabilidade e perda resultantes de fornecer informações falsas, imprecisas ou incompletas.
7.2 A Speediance reserva o direito de decidir se fornecerá serviços com base na veracidade, precisão e completude das informações que você fornece, bem como se elas atendem a outras condições especificadas pelos serviços da Speediance. Você deve atualizar prontamente quaisquer alterações nas informações fornecidas durante o uso dos serviços da Speediance.
7.3 Após o registro bem-sucedido, a Speediance configurará uma conta para você, que permanece propriedade da Speediance. Você tem o direito de usar esta conta durante o período de validade deste acordo. Sem o consentimento da Speediance, a conta é exclusivamente para seu uso pessoal e não pode ser transferida, presenteada, emprestada, vendida, autorizada, alugada ou controlada conjuntamente com qualquer terceiro.
7.4 Você entende e concorda que, se diferentes contas forem vinculadas ou associadas ao mesmo número de telefone, conta de pagamento, informações de identidade, número de dispositivo ou informações de envio, essas contas diferentes podem ser consideradas contas relacionadas (ou seja, o mesmo usuário). Nesse caso, a Speediance tem o direito de mesclar ou cancelar forçosamente as contas relacionadas.
7.5 Se desejar cancelar sua conta, você tem o direito de fazê-lo por meio dos métodos e procedimentos anunciados pela Speediance. Após verificar sua identidade, liquidar quaisquer ativos da conta (como ativos virtuais recarregados ou obtidos) e resolver disputas, forneceremos serviços de cancelamento de conta. Após o cancelamento da conta, este acordo terminará e pareceremos de fornecer quaisquer serviços. Também reservamos o direito de recuperar e cancelar diretamente sua conta e interromper os serviços se sua conta atender às seguintes condições:
(1) Não verificada por autenticação de nome real.
(2) Não acessada ou usada para serviços da plataforma por 12 meses consecutivos.
(3) Outras situações.
7.6 Após o registro, sua conta pode ser usada em outros produtos operados pela Speediance ou suas afiliadas, ou em plataformas de terceiros. Ao usar outros produtos ou serviços com sua conta de serviço da plataforma, você deve cumprir tanto este acordo quanto os acordos de serviço daqueles produtos.
7.7 Para experiência do cliente e funcionalidade de serviço, as informações que você é solicitado a fornecer podem variar entre diferentes serviços. Para usar serviços de nível superior, pode ser necessário completar informações adicionais para melhor prestação de serviço e segurança da conta.
7.8 Você é responsável por proteger seu nome de usuário e senha da conta. Qualquer responsabilidade legal decorrente da falha em fazer isso será assumida por você. Qualquer ação realizada usando suas credenciais de login será considerada sua própria ação, e os registros eletrônicos gerados são evidências válidas do seu uso dos serviços da Speediance.
8. Normas de Uso do Usuário
8.1 Você assume todos os riscos ao usar os serviços da Speediance.
8.1.1 Nosso objetivo é fornecer informações úteis e precisas por meio dos serviços da Speediance, mas não endossamos, declaramos nem garantimos qualquer conteúdo, informação ou serviço da Speediance. A precisão dos dados coletados e exibidos pela Speediance não pode ser comparada à de equipamentos médicos ou dispositivos de medição científica.
8.1.2 O conteúdo e os serviços da Speediance podem mudar ao longo do tempo e variar conforme a localização geográfica. Mapas, direções e outros dados GPS ou de navegação (incluindo dados sobre sua localização atual) podem estar indisponíveis, imprecisos ou incompletos. O uso dos serviços da Speediance não deve substituir seu bom senso e julgamento. Leia e siga todas as declarações de segurança associadas ao uso dos serviços da Speediance.
8.2 Consultar um Médico Antes do Uso dos Serviços da Speediance
Os serviços da Speediance não têm a intenção de diagnosticar, tratar, curar ou prevenir qualquer doença. Consulte seu médico antes de usar os serviços da Speediance, iniciar um programa de exercícios ou alterar sua dieta, se tiver qualquer condição médica ou doença cardíaca. Se ocorrer uma situação médica de emergência, interrompa o uso dos serviços da Speediance e busque aconselhamento médico. Não nos responsabilizamos por quaisquer problemas de saúde decorrentes de programas de treinamento, conteúdo de consultoria, produtos ou atividades aprendidos dos serviços da Speediance. Se participar de qualquer programa de exercícios recebido dos serviços da Speediance, você concorda em fazê-lo por sua própria conta e risco, participando voluntariamente dessas atividades.
8.3 Você concorda em usar os serviços da plataforma de forma razoável e aceita este acordo e quaisquer outras políticas, regras e anúncios que emitimos periodicamente.
8.4 Uso Pessoal e Não Comercial
A Speediance concede a você uma licença limitada, não exclusiva, não transferível, não sublicenciável e revogável para:
(1) Acessar e usar os serviços da Speediance.
(2) Acessar e visualizar o conteúdo da Speediance.
(3) Acessar e usar o software e aplicativos móveis fornecidos pelos serviços da Speediance.
(4) Usar o software embutido em dispositivos da Speediance de acordo com estes termos.
Este acordo inclui qualquer software de terceiros embutido nos serviços da Speediance. A licença é concedida apenas quando você usar os serviços da Speediance para fins pessoais e não comerciais, conforme permitido por estes termos.
Sem permissão explícita destes termos, você não pode usar, sublicenciar, reproduzir, adaptar, modificar, traduzir, divulgar, criar obras derivadas, distribuir, licenciar, vender, alugar, transferir, exibir publicamente, executar publicamente, transmitir, transmitir por rádio ou usar de outra forma o conteúdo, serviços da Speediance ou qualquer parte deles (incluindo qualquer software de terceiros). Nenhuma licença ou direito é concedido a você por implicação ou de outra forma sobre qualquer propriedade intelectual de propriedade ou controle da Speediance ou seus licenciantes, exceto pelas permissões e direitos explicitamente concedidos por estes termos.
8.5 Hiperlinks
Se necessário, podemos conceder a você um direito limitado, não exclusivo e não transferível para criar hiperlinks de texto para os serviços da Speediance para fins não comerciais, desde que tais links não retratem nós ou qualquer um de nossos produtos ou serviços de forma falsa, enganosa, depreciativa ou difamatória, e o site de link não contenha material adulto, ilegal ou qualquer material ofensivo, molesto ou objecionável. A Speediance reserva o direito de revogar este direito a qualquer momento, a seu exclusivo critério.
8.6 Concursos e Premiações
Pesquisas, concursos, atividades de premiação e outros eventos promocionais patrocinados pela Speediance ou seus parceiros podem estar sujeitos a termos e condições adicionais. Você deve revisar cuidadosamente esses termos e condições.
8.7 Alertas e Notificações
Ao usar os serviços da Speediance, você pode receber notificações, mensagens de texto, alertas, e-mails e outras comunicações eletrônicas. Você concorda em receber essas comunicações. Você pode controlar a maioria das comunicações dos serviços da Speediance por meio das configurações da sua conta. No entanto, certas comunicações, como anúncios de serviço e mensagens administrativas, ainda podem ser necessárias. Você é responsável por quaisquer taxas de comunicação ou tráfego de dados cobradas pelo seu provedor de rede sem fio. Qualquer aviso, acordo, divulgação ou outra comunicação que enviamos a você eletronicamente cumprirá os requisitos legais de comunicação, incluindo a exigência de que tais comunicações sejam por escrito.
8.8 Política de Feedback e Envio
Se enviar comentários, sugestões ou feedback para nós, você concorda que podemos usar, divulgar, reproduzir, distribuir ou explorar tal feedback sem restrições ou compensação para você. Não renunciamos a quaisquer direitos de usar feedback similar ou relacionado conhecido pela Speediance, desenvolvido pela Speediance ou obtido de outras fontes.
8.9 Condutas Proibidas: Você pode usar as plataformas e serviços da Speediance dentro do escopo deste acordo. Não deve realizar as seguintes atividades:
(1) Exceder a autorização ou usar maliciousamente os serviços da plataforma Speediance.
(2) Publicar, transmitir, difundir ou armazenar conteúdo que prejudique a segurança nacional, a unidade ou a estabilidade social, ou conteúdo injurioso, difamatório, obsceno, violento, que cause desconforto público ou viole leis e políticas nacionais. Isso inclui definir nomes de usuários ou papéis com tal conteúdo e transmitir anúncios ilegais, mensagens de marketing ou spam.
(3) Violar os direitos de propriedade intelectual, direitos de retrato, direitos de privacidade, direitos de reputação, informações pessoais ou outros direitos legais ou interesses de terceiros.
(4) Fabricar maliciousamente ou auxiliar na fabricação de fatos, avaliações ou dados.
(5) Realizar qualquer comportamento que prejudique a segurança da rede de computadores, incluindo uso não autorizado de dados ou acesso a servidores/contas não autorizados; acesso não autorizado a redes de computadores públicas ou sistemas de computadores de terceiros para excluir, modificar ou adicionar informações armazenadas; tentar investigar, escanear ou testar as fraquezas do sistema de software ou rede sem permissão, ou realizar outras ações que comprometam a segurança da rede; tentar interferir ou perturbar o funcionamento normal do sistema de software ou site, disseminar intencionalmente programas maliciosos ou vírus e outras ações que perturbem os serviços de informação de rede normais; falsificar nomes de pacotes TCP/IP ou parte dos nomes; enviar qualquer vírus, trojan ou worm por meio das plataformas e serviços da Speediance que prejudiquem a saúde da rede.
(6) Realizar engenharia reversa, descompilação ou desmontagem de apps, softwares, dispositivos inteligentes da Speediance, ou tentar descobrir o código-fonte e algoritmos, modificar ou desativar quaisquer funcionalidades de software, ou criar obras derivadas com base no software sem permissão. Remover quaisquer declarações ou rótulos proprietários na plataforma Speediance ou em documentos, ou mesclar outro software com a plataforma.
(7) Realizar qualquer ação que danifique a equidade dos nossos serviços ou afete a ordem normal de aplicativos, como manipular pontuações ativamente ou passivamente, coludir para trapacear, usar plug-ins ou outro software de trapaça, explorar bugs ("vulnerabilidades" ou "defeitos") para obter benefícios ilícitos, ou divulgar plug-ins, software de trapaça ou bugs na internet ou por outros meios.
(8) Realizar outras condutas proibidas por leis, regulamentações, políticas, ordem pública, boas maneiras e ética social, ou que violem os direitos legais e interesses de outros indivíduos, empresas, grupos sociais ou organizações.
8.10 Padrões de Conteúdo de Informações
Para criar um ambiente online positivo, proteger os direitos legais de cidadãos, entidades jurídicas e outras organizações, e manter a segurança nacional e os interesses públicos, seguiremos a "Lei da Segurança Nacional da República Popular da China", "Lei da Segurança Cibernética da República Popular da China", "Regulamentos sobre a Gestão dos Serviços de Informação na Internet", "Lei de Proteção de Informações Pessoais" e outras leis, regulamentações e regras departamentais para fomentar um espaço online saudável e realizar atividades que promovam energia positiva, tratem informações ilegais e prejudiciais, etc.
8.10.1 Incentivamos você a criar, copiar e publicar conteúdo que:
(1) Promova a excelente cultura moral e o espírito contemporâneo, mostrando plenamente um espírito positivo e edificante.
(2) Responda efetivamente às preocupações sociais, resolva dúvidas, esclareça questões e promova o consenso.
(3) Incentive um estilo de vida saudável e uma atitude positiva e otimista.
(4) Tenha conteúdo com bom gosto e classe, exalte valores virtuosos e promova a unidade e estabilidade.
8.10.2 Você não deve criar, copiar ou publicar conteúdo que:
(1) Ameaça a segurança do país onde o produto ou serviço é fornecido ou usado.
(2) Divulga segredos de Estado, subverte o poder estatal ou prejudica a unidade nacional.
(3) Danifica a honra e os interesses nacionais.
(4) Distorce, difama, profana ou nega as ações e o espírito de heróis e mártires, ou injuria, difama ou viola de outra forma o nome, retrato, reputação e honra de heróis e mártires.
(5) Promove terrorismo, extremismo ou incita atividades terroristas ou extremistas.
(6) Incita ódio étnico ou discriminação, prejudica a unidade étnica.
(7) Viola as políticas religiosas nacionais, promove seitas e superstições feudais.
(8) Dissemina boatos, perturba a ordem econômica e social.
(9) Dissemina obscenidade, pornografia, jogos de azar, violência, assassinato, terror ou incita crimes.
(10) Injuria ou difama outros, viola a reputação, privacidade e outros direitos legais de terceiros.
(11) Outro conteúdo proibido por leis e regulamentações administrativas.
8.10.3 Também adotaremos medidas legalmente para prevenir e resistir à produção, cópia e publicação de conteúdo que:
(1) Usa títulos exagerados incompatíveis com o conteúdo.
(2) Explora escândalos, boatos ou condutas negativas.
(3) Comenta inadequadamente sobre desastres naturais, acidentes graves e outros desastres.
(4) Contém implicações sexuais, provocação sexual ou que facilmente evoca associações sexuais.
(5) Apresenta cenas sangrentas, horríveis ou cruéis que causam desconforto.
(6) Incita discriminação ou discriminação regional.
(7) Promove conteúdo baixo, vulgar ou kitsch.
(8) Pode levar menores a imitar comportamentos inseguros, violar a moral social ou incentivar maus hábitos.
(9) Outro conteúdo que afeta negativamente o ecossistema online.
8.11 Normas de Uso das Informações
8.11.1 Sem nossa permissão por escrito, você não pode, por si mesmo ou autorizar, permitir ou auxiliar qualquer terceiro a:
(1) Copiar, ler ou usar o conteúdo de informações da plataforma para qualquer forma de finalidade comercial.
(2) Editar, organizar ou arranjar o conteúdo de informações da plataforma e serviços relacionados e exibi-los fora da página de origem original da plataforma e serviços relacionados.
(3) Usar meios inadequados para gerar tráfego, audiência ou orientação de transações, desvio ou sequestro do conteúdo de informações da plataforma e serviços relacionados.
9. Direitos da Speediance
9.1 Exibição do Seu Conteúdo na Speediance
9.1.1 A Speediance pode permitir que você publique, envie, armazene, compartilhe, envie ou exiba fotos, imagens, vídeos, dados, texto, música, planos de exercício, registros de alimentação, receitas, comentários e outras informações e conteúdo ("Seu Conteúdo") por meio dos serviços da Speediance. Você retém todos os direitos sobre todo o conteúdo publicado nos serviços da Speediance. Ao publicar ou fornecer Seu Conteúdo nos serviços da Speediance, você concede à Speediance uma licença não exclusiva, transferível, sublicenciável, global e sem royalties para usar, copiar, modificar, exibir publicamente, executar publicamente, reproduzir, traduzir e distribuir todo ou parte de Seu Conteúdo (incluindo seu nome e semblante) e criar obras derivadas com base nele.
9.1.2 Você é responsável por Seu Conteúdo. Declara e garante que é proprietário de Seu Conteúdo ou detém todos os direitos necessários para conceder-nos a licença de usar Seu Conteúdo conforme descrito nesta cláusula.
9.1.3 Você further declara e garante que Seu Conteúdo e o uso e fornecimento de Seu Conteúdo nos serviços da Speediance, bem como o seu uso dos serviços da Speediance, não irão:
(1) Violar, apropriar-se ou infringir qualquer patente, direito autoral, segredo comercial, direitos morais ou outros direitos de propriedade intelectual de terceiros, ou direitos de publicidade ou privacidade;
(2) Violar quaisquer leis ou regulamentações aplicáveis ou incentivar qualquer conduta que possa violar quaisquer leis ou regulamentações aplicáveis ou resultar em responsabilidade civil;
(3) Ser fraudulento, falso, enganoso ou ilusório;
(4) Ser difamatório, obsceno, pornográfico, vulgar ou ofensivo;
(5) Incitar discriminação, preconceito, discriminação racial, ódio, assédio ou dano contra qualquer indivíduo ou grupo;
(6) Ser de natureza violenta ou ameaçadora, ou incitar violência contra qualquer indivíduo ou entidade;
(7) Incentivar atividades ou uso de substâncias ilegais ou prejudiciais.
9.1.4 Você further concorda em não:
(1) Enviar qualquer conteúdo contendo vírus de software, ou projetado para interromper, destruir ou limitar a funcionalidade de qualquer dispositivo ou serviço, ou contendo qualquer arquivo ou conteúdo prejudicial ou destrutivo;
(2) Usar ou tentar usar a conta de outro usuário sem autorização, ou se passar por qualquer indivíduo ou entidade;
(3) Coletar, solicitar ou obter informações de outros usuários para qualquer motivo, incluindo, mas não se limitando a, enviar comunicações não solicitadas;
(4) Publicitar, promover ou endossar produtos ou serviços comercialmente, ou enviar qualquer anúncio, material promocional, spam, conteúdo de concursos ou sorteios, ou conteúdo que promova ou facilite atividades criminais;
(5) Usar os serviços da Speediance de qualquer forma que, em nosso julgamento, seja objecionável ou restrinja ou inhiba qualquer outra pessoa de usar ou desfrutar dos serviços da Speediance, ou que possa nos expor ou expor outros usuários a qualquer tipo de dano ou responsabilidade.
9.1.5 A Speediance reserva o direito, ao abrigo deste acordo, de decidir alterar, excluir ou recusar a exibir qualquer parte de Seu Conteúdo e proibir que você publique, envie, armazene, compartilhe, envie ou exiba Seu Conteúdo por meio de apps, sites, mini-programas da Speediance, etc.
9.2 Conteúdo da Speediance: Inclui quaisquer fotos, imagens, gráficos, vídeos, áudios, dados, texto, música, planos de exercício, registros de alimentação, receitas, comentários, software, qualquer forma de obras e outras informações, conteúdo ou materiais publicados, gerados, fornecidos ou disponibilizados de outra forma por meio dos serviços da Speediance.
9.3 O conteúdo da Speediance, os serviços da Speediance e tecnologias relacionadas são protegidos por direitos autorais, marcas comerciais, patentes, direitos de propriedade intelectual e leis da China e outros países. Reservamos todos os direitos não explicitamente estabelecidos nestes termos. Você concorda em não excluir, modificar ou ocultar quaisquer avisos de propriedade intelectual, marcas comerciais, marcas de serviço ou outros avisos proprietários contidos ou associados aos serviços da Speediance. Sem nossa permissão por escrito prévia, você não pode copiar, imitar ou usar nossos logotipos e quaisquer outras marcas comerciais da Speediance que possam aparecer nos serviços da Speediance, bem como o design geral dos serviços da Speediance, incluindo cabeçalhos, gráficos, ícones e scripts. Outras marcas comerciais, nomes de produtos e serviços, nomes de empresas ou logotipos mencionados nos serviços da Speediance são propriedade de seus respectivos proprietários e não podem ser copiados, imitados ou usados integral ou parcialmente sem a permissão do detentor da marca comercial.
9.4 Direitos de Aplicação da Speediance
A Speediance tem o direito de cancelar ou desativar o acesso aos serviços da Speediance, qualquer conteúdo da Speediance ou Seu Conteúdo sem aviso prévio, conforme necessidades de desenvolvimento comercial ou após avaliação por autoridades nacionais, e cancelar ou desativar tal acesso se determinarmos que o conteúdo da Speediance, Seu Conteúdo ou o seu uso dos serviços da Speediance é controverso ou viola estes termos. Reservamos o direito de investigar violações destes termos e qualquer comportamento que afete os serviços da Speediance, e, em resposta, podemos tomar qualquer ação que considerarmos apropriada.
10. Aviso para Menores de 18 Anos
10.1 Se você tiver menos de 18 anos de idade, deve obter o consentimento de seu tutor, e apenas com o guia e assistência completos do tutor, pode usar ou aceitar os produtos ou serviços da Speediance após ler e concordar com este Contrato de Usuário. Para proteger o uso razoável de nossos produtos e serviços por menores de idade, os tutores podem entrar em contato conosco para notificarnos sobre o gerenciamento das contas de menores de idade. Ao receber tal notificação, temos o direito de limitar as funcionalidades da conta relevante ou congelar e recuperar a conta.
10.2 A Speediance atribui grande importância à proteção das informações pessoais de menores de idade. Quando menores de idade preenchem informações pessoais, devem fazê-lo com o consentimento e sob o guia do tutor, tendo cuidado com as informações fornecidas.
10.3 Os tutores de menores de idade entendem e reconhecem que, se menores de idade realizarem comportamento que viole leis, regulamentações ou o conteúdo deste acordo durante o uso, a Speediance forneceu avisos e advertências suficientes. Qualquer responsabilidade legal decorrente disso deve ser assumida pelos menores de idade e seus tutores. A Speediance não assume qualquer responsabilidade legal por isso, mas se esforçará para ajudar.
10.4 Avisos Especiais
10.4.1 Menores de idade devem usar os produtos e serviços relacionados da Speediance sob a supervisão e orientação dos tutores, aprendendo a usar a internet corretamente dentro de um escopo razoável, evitando indulgir no espaço virtual online e cultivando bons hábitos de internet.
10.4.2 Usuários adolescentes devem cumprir a Convenção Nacional sobre Comportamento Civilizado na Internet para Adolescentes.
10.4.3 A Speediance lembra aos usuários que devem ser cuidadosos ao publicar conteúdo contendo materiais de menores de idade. Se você publicar voluntariamente tal conteúdo, é considerado que obteve o consentimento do detentor dos direitos para exibir o retrato, voz e outras informações pessoais do menor de idade nos produtos/serviços da Speediance, e permite que a Speediance use o conteúdo de informações pessoais relacionadas ao menor de idade de acordo com este Contrato de Usuário e a Política de Privacidade.
10.4.4 Os tutores devem orientar os menores de idade a usar os produtos/serviços da Speediance razoavelmente. Como a Speediance objetivamente não pode saber se os usuários obtiveram o consentimento dos tutores e usaram os produtos/serviços da Speediance sob seu guia, se o tutor realizar as ações do usuário, a Speediance tem o direito de determinar razoavelmente que o comportamento do usuário é normal e obteve o consentimento e orientação do tutor.
10.4.5 Como tutor, você deve guardar adequadamente a conta de pagamento, senha de pagamento e dispositivos eletrônicos com funções de pagamento. Se o tutor realizar gorjetas, recargas ou compras de conteúdo pago à Speediance ou outras entidades durante o uso dos produtos/serviços da Speediance pelo pupilo, a Speediance tem o direito de determinar razoavelmente que este comportamento foi com seu consentimento e instruções.
11. Alterações e Encerramento dos Serviços da Speediance
11.1 Alterações de Serviço
Devido a alterações em políticas nacionais ou necessidades de desenvolvimento comercial, a Speediance pode alterar, temporária ou permanentemente, algumas ou todas as funcionalidades, componentes ou conteúdo dos serviços da Speediance. A Speediance não será responsável por quaisquer revisões, suspensões ou encerramentos de quaisquer funcionalidades, componentes ou conteúdo dos serviços da Speediance para você ou qualquer terceiro. Reservamos o direito de determinar o momento e o conteúdo das atualizações de software, que serão baixadas e instaladas automaticamente pelos produtos da Speediance sem seu consentimento.
11.2 Encerramento de Serviço
Reservamos o direito, a pedido de autoridades nacionais ou mediante afirmação de detentores de direitos relevantes, de suspender ou cancelar sua conta ou acesso a qualquer ou todos os serviços da Speediance, ou encerrar os direitos previstos nestes termos. Após qualquer suspensão, cancelamento ou encerramento, podemos excluir ou remover seu conteúdo e outras informações relacionadas à conta. Você pode entrar em contato com o departamento de suporte ao cliente a qualquer momento para fechar sua conta.
12. Isenção de Responsabilidade
Os serviços da Speediance e o conteúdo da Speediance são fornecidos "como estão" sem qualquer forma de garantia. Sem limitar o exposto, explicitamente isentamos todas as garantias expressas ou implícitas decorrentes de ou relacionadas a estes termos ou aos serviços da Speediance, incluindo garantias de comercialização, adequação a um propósito específico, não violação de direitos, ou qualquer desempenho dos direitos, bem como quaisquer garantias decorrentes de práticas comerciais. Não garantimos que os serviços da Speediance ou o conteúdo da Speediance atendam às suas necessidades, ou que não haja interrupções, problemas de segurança ou falhas durante o uso. Não fazemos quaisquer garantias quanto à qualidade, precisão, pontualidade, veracidade, integridade ou confiabilidade dos serviços da Speediance ou de qualquer conteúdo da Speediance.
13. Responsabilidade por Violação do Acordo
13.1 Em relação a violações do usuário a este Contrato de Usuário, regulamentações de serviço relevantes ou leis e regulamentações nacionais, a Speediance reserva o direito de tomar medidas necessárias com base nas informações que possui, incluindo, mas não se limitando a: avisos, negação de serviço, exclusão de conteúdo publicado, desligamento de links, congelamento de contas e restrição de funcionalidades de serviço. A Speediance tem o direito de anunciar e alertar sobre os resultados do tratamento e tomar medidas subsequentes com base na investigação. Em caso de atividades ilegais, a Speediance tem o direito de preservar e tratar informações criminais, denunciar a órgãos estatais como segurança pública e procuradorias de acordo com a lei, e cooperar com departamentos relevantes para investigação.
13.2 Caso o usuário viole este Contrato de Usuário, acordos de serviço de terceiros ou outras regulamentações de serviço, resultando em reclamações ou demandas de partes relevantes, o usuário deve assumir toda a responsabilidade legal individualmente, e a Speediance não será responsável pelas violações do usuário. Se suas ações causarem quaisquer perdas para nós (incluindo, mas não se limitando a: perdas diretas, perdas de reputação, investigações e multas por autoridades administrativas ou judiciais, demandas de terceiros e sanções por violação de acordo, etc.), temos o direito de recuperá-las integralmente de você. Se você tiver depósitos, moeda virtual, cupons ou outros benefícios virtuais na plataforma Speediance, temos o direito de congelá-los.
13.3 Para criar uma boa atmosfera online, a Speediance respeita e protege os direitos legais e interesses de propriedade intelectual, direitos de reputação, direitos de nome e direitos de privacidade de outros. Você promete e garante que o texto, imagens, áudio e vídeo, links, etc., enviados ao usar os produtos/serviços da Speediance não violam quaisquer direitos legais e interesses de propriedade intelectual, direitos de reputação, direitos de nome, direitos de privacidade e outros de terceiros. Se violar esta disposição e receber demandas ou avisos de detentores de direitos relevantes, temos o direito de tomar medidas necessárias como exclusão, bloqueio ou desligamento de links, e você deve assumir toda a responsabilidade legal por sua violação. A Speediance não será responsável por isso, mas se sua violação causar perdas à Speediance e partes relacionadas (incluindo, mas não se limitando a: perdas diretas, perdas de reputação, multas e demandas de terceiros), temos o direito de recuperá-las integralmente de você.
13.4 Escopo de Indenização por Perdas
Para perdas incorridas pelo usuário por incapacidade de usar os produtos/serviços da Speediance devido a motivos não atribuíveis à Speediance, ou quaisquer danos incidentais, especiais, punitivos ou indiretos relacionados, incluindo, mas não se limitando a: perda de lucros, perda de dados, perda de boa vontade, interrupção de serviço, dano a computador, falha de sistema ou taxas de serviço de substituição, a Speediance e suas afiliadas não são responsáveis pelas perdas.
13.5 Algumas jurisdições não permitem a exclusão ou limitação de danos indiretos ou incidentais, portanto as limitações acima podem não ser aplicáveis a você.
14. Resolução de Disputas
14.1 Lei Aplicável e Métodos de Resolução de Disputas.
14.2 O local de celebração deste acordo é o Distrito de Nanshan, Cidade de Shenzhen, Província de Guangdong, República Popular da China.
14.3 Se houver quaisquer disputas ou desacordos entre você e o operador da Speediance, você concorda com o seguinte: Qualquer disputa (coletivamente referida como "Disputas") que surta entre você e a Speediance decorrente dos Termos de Serviço, Serviços da Speediance ou qualquer outro produto ou serviço da Speediance, ou relacionados a eles, estará sujeita ao processo de resolução de disputas descrito abaixo:
(1) Lei Aplicável: A resolução de quaisquer disputas (incluindo a constituição, validade, execução, interpretação e resolução de disputas deste acordo) ao abrigo deste acordo será regida pelas leis da China continental e interpretada conformemente.
(2) Resolução Informal de Disputas: Esperamos resolver suas preocupações sem recorrer a processos legais formais. Antes de apresentar uma demanda contra a Speediance, você concorda em tentar resolver a disputa informalmente entrando em contato com after-sales@speediance.com. Nos esforçaremos para comunicar com você por e-mail para resolver a disputa de forma informal. Se a disputa não for resolvida dentro de 15 dias após a submissão, tanto você quanto a Speediance podem recorrer a procedimentos legais formais.
(3) Todas as disputas decorrentes deste acordo serão resolvidas por arbitragem. Qualquer das partes pode submeter a disputa ao Tribunal de Arbitragem Internacional de Shenzhen, e a arbitragem será realizada de acordo com as regras de arbitragem legais e eficazes na época. A decisão arbitral será final e vinculante para ambas as partes.
15. Termos Gerais
Salvo indicação contrária neste acordo, esta disposição constitui o acordo integral e exclusivo entre a Speediance e você em relação aos produtos/serviços da Speediance, e esta disposição substitui e substitui quaisquer e todos os entendimentos ou acordos anteriores, orais ou escritos, celebrados entre a Speediance e você em relação aos serviços da Speediance e ao conteúdo da Speediance.
Sem o consentimento por escrito prévio da Speediance, você não pode ceder, delegar ou transferir esta disposição por lei ou qualquer outro meio. Qualquer cessão ou transferência desta disposição por você sem o consentimento da Speediance não terá eficácia jurídica contra a Speediance. A Speediance pode ceder ou transferir esta disposição livremente e sem restrições. Sujeito ao exposto acima, esta disposição será vinculante para as partes envolvidas e seus respectivos sucessores e cessionários autorizados, e lhes trará benefícios.
Qualquer aviso ou outra comunicação fornecida pela Speediance ao abrigo desta disposição, incluindo aviso ou comunicação sobre a alteração desta disposição, será fornecida por um dos seguintes meios:
(1) Por e-mail;
(2) Publicado no app Speediance;
(3) Por meio do site oficial da Speediance;
(4) Por meio de dispositivos da Speediance que você comprou.
Para avisos feitos por e-mail, a data de recebimento desse e-mail será considerada a data de envio desse aviso.
A não utilização por parte da Speediance de qualquer direito ou disposição desta disposição não será considerada uma renúncia a tal direito ou disposição. A renúncia a qualquer direito ou disposição só terá eficácia se for feita por escrito e assinada por um representante devidamente autorizado da Speediance. Salvo indicação explícita contrária nesta disposição, a utilização por qualquer das partes de seus recursos ao abrigo desta disposição não afetará seus outros recursos previstos nesta disposição ou em outro lugar.
16. Outras Disposições
16.1 Se qualquer disposição deste acordo for parcialmente inválida ou inexecutável por qualquer motivo, isso não afetará a força vinculante das disposições restantes deste acordo para ambas as partes.
16.2 Os títulos das disposições deste acordo são apenas para conveniência de leitura e não serão usados como base para interpretar as disposições deste acordo.
17. Informações de Contato
Se houver quaisquer dúvidas sobre esta disposição, entre em contato conosco.Você pode entrar em contato conosco por meio de after-sales@speediance.com.
